The latest in Magento land
Do you know that feeling? You worked long and hard on that blog post? Or that super wicked Magento extension? And then you hit publish and... nothing. No one reads it. No one sees it. It just sits there. Well, not anymore! Mage Dispatch is here to help you get your content out there.
Mage Dispatch is a newsletter for the community and by the community. Here you can share links that you think that the community should know about. We will include it in our next newsletter.
-
https://github.com/elgentos/magento2-untranslated-strings
Magento 2 module that detects untranslated strings at runtime, reports them in an admin grid and can translate them automatically with Claude (Anthropic API) through Magento's message queue.
A spiritual successor to the Magento 1 extension EW_UntranslatedStrings.
12 Jun 2026
-
https://github.com/speedupmate/di-compiler
This project offers a Rust-based workspace that enhances the DI compilation process by providing a faster and more efficient pipeline while ensuring code generation and metadata consistency. It allows for parallel parsing and keeps track of changes against a baseline, making CI integration easier with validation and reporting features. The README outlines goals, workspace layout, prerequisites, and detailed usage instructions for building and testing.
11010 Mar 2026
-
https://github.com/veloserve/veloserve
A high-performance web server designed as a modern alternative to LiteSpeed/Nginx/Apache, featuring integrated PHP processing, intelligent caching, and optimized support for popular CMS and eCommerce platforms like WordPress and Magento.
2610 Mar 2026
-
https://github.com/furan917/magento-ai-toolkit
A library of LLM-ready skills and agents for Magento 2 / Mage-OS development, debugging, and hosting. Each file is a self-contained system prompt — paste it into any LLM to instantly give it deep Magento expertise.
22810 Mar 2026
-
https://github.com/opengento/magento2-webapi-logger
This module allows you to analyze all the webapi rest done call toward your Magento.
31010 Mar 2026
-
https://github.com/TonyMerlin/module-checkout-probe-m2
Deep checkout instrumentation for debugging redirects/back-to-cart issues.
1210 Mar 2026
-
https://github.com/hans2103/hans2103_magento2_optionfilter
This module filters configurable products from catalog views based on the stock status of their variants.
2523 Feb 2026
-
https://github.com/mage-os-lab/module-rma
Return Merchandise Authorization (RMA) module for Magento / MageOS.
41723 Feb 2026
-
https://github.com/outeredge/magento-opentelemetry-module
A Magento 2 module that adds support for sending Logs to an OTLP endpoint.
23 Feb 2026
-
https://github.com/Amadeco/module-elasticsuite-behavioral
ElasticSuite Behavioral is an advanced algorithmic merchandising engine for Adobe Commerce, designed to automate product ranking based on real user engagement.
1423 Feb 2026